TEL:0265-22-1385

　大正八年創業の飯田製綿は、ふとんの製造やリフォームを自社工場で行っている専門店。

古いふとんは側（がわ）布地が傷んでいても、中の繊維はまだ上質なものが多く

打ち直し（リフォーム）をすればふっくらと軽い新品同様のふとんによみがえります。

飯田下伊那地区で唯一の製綿工場で、綿打ちから仕立てまで

全て行っていますので安心でお値打ち。

綿ふとん打ち直しは、掛布団７，５００円（税込８，２５０円）、

敷布団８，０００円（税込８，８００円）の特別価格。

羽毛ふとんのリフォーム・丸洗い・ふとんレンタル（貸ふとん）も受け付けており、集荷や配達は無料です。

一般寝具も羽毛掛ふとん・羊毛敷ふとん・毛布・枕・カバーなど

ふとん専門店がこだわった品質の商品をお値打ち価格で取り揃えています。

健康は快眠から…。快適な眠りのため、お客様の立場で

ご提案いたします。

飯田製綿のSDGsへの

取り組み

2022年4月

長野県SDGs推進企業に

認定されました

SDGs　（持続可能な開発目標）

１２．　つくる責任　つかう責任

１３．　気候変動に具体的な対策を

環境問題が叫ばれている中、家庭から出される粗大ごみ量の１・２位を争う存在のふとんを簡単に捨ててしまうのではなく、資源を大切にリフォームして使い続けることは、地球環境の保護にも貢献すると注目されています。

当店では、大正八年の創業からふとんの打ち直し（リフォーム）を通じて、粗大ごみの削減及び、地球環境への負荷軽減に繋がるSDGsの取り組みをしています。

「ものを長く大切に使う」という昔ながらの日本の文化を受け継ぎながら、快適な睡眠のためお客様に合ったふとんをご提案しお届け致します。

202２.5.1８

ふとんお手入れセール

実施中です！

毎日使っているおふとん、くたびれてきていませんか？

知らないうちに汚れて傷んできていませんか？

ふとんも長年使用すると保温性がなくなってきてしまいます！

押入れにしまう前にお手入れ

しませんか？

只今

ふとんお手入れセールを

行っています！

（飯田下伊那地域にチラシを新聞折り込みにてご案内いたしますが、折込できない地域もあります。ご了承くださいませ）

●汚れや臭いなどが気になったら丸洗い

気になるウイルスやダニを

除去！

高機能洗剤で抗菌・殺菌加工＋高温乾燥で安心・清潔

1枚づつ職人が汚れを落とすので、コインランドリーとは

仕上がりが全然違います！

只今定価の3割引きです！

●羽毛が出てきたり片寄ってきたら

羽毛ふとんリフォーム

リフレッシュ＋補充羽毛＋布交換で新品同様に。

上質な羽毛なら新しく買うよりお得です！

職人が丁寧に仕上げるので安心です。

補充羽毛３００ｇ無料！

●綿ふとんがペチャンコになって重く感じてきたら打ち直し

軽くて使いやすいふとんに生まれ変わります！

お客様のご要望に合わせ１枚づつお仕立てします。

自社製綿工場だから安心で地域最安値！

●押入れのふとんの無料診断も行っています

「押入れのふとんなんとかし隊」におまかせ！

お客様のご要望に合わせ、中身が上質な綿は軽く作り直し、

不要なふとんはお値打ち価格で処分致します。

悩みのタネの

押入れスッキリ！

●夏の快適寝具もお値打ちです！

　これから汗ばむ季節を迎えますが、

快適に過ごす寝具も各種取り揃えています。

チラシ掲載以外にもご要望の品がございましたら、何なりと申し付け下さい。

 期間は８月末まで

お伺い・配達無料です。

お気軽に申し付け下さいませ。

チラシ表面

チラシ裏面

２０２２．4．28

長野県SDGs推進企業に認定されました

　毎度お世話になっています。

この度、長野県SDGs推進企業登録制度（第12期）にて当店がSDGs推進企業に認定されました。

昔から日本ではふとんのわたを打ち直して、使い続けるという伝統の技とエコ精神があり、当店も大正八年の創業より綿の打ち直しを生業（なりわい）にしてきました。

ふとんをごみとして簡単に捨ててしまうのではなく、リフォームして使い続けることでごみの絶対量を軽減。

温暖化を防ぐ地球にやさしい「古くて新しい」習慣です。

当店はこれからもふとん打ち直し（リフォーム）通じて地球環境への負担軽減に取り組んでまいります。